Turchia + Karpathos (Κάρπαθος, Grecia)

Abbracciati dall'amore che solo il mondo regala...

Diario di viaggio 29-7 / 20-08 2014

di Michele Spiriticchio

Più che un diario di viaggio questa è una descrizione sommaria del viaggio fatto in Turchia e in piccola parte in Grecia.

L'itinerario non è stato studiato a tavolino; una volta arrivati in Turchia ci si è aperto un mondo... il mondo.

"e i piccoli colori mi circondano

che sono piccolo...il più piccolo

e le goccioline mi bagnano che sono la goccia...la più piccola"

il Tigri quasi arrivati ad Hasankeyf

La gente

Ancora una volta la differenza è dettata dal turismo.

Nei luoghi più turistici la gente è meno amichevole.

I turchi complessivamente sono persone molto socievoli ma riservati, gentilissimi ma discreti, generosi e fieri. Andando verso est e verso la parte curda si incontrano pochi stranieri o quasi per nulla. I curdi molto orgogliosi delle loro origini ed estremamente ospitali mi sono sembrati veramente sinceri. Aumenta il desiderio di tornare da queste parti, includere tutto il Kurdistan anche se quello iracheno e siriano è colpito da una guerra terribile...

Costi

La Turchia è più economica rispetto alla Grecia e all'Italia.

La differenza soprattutto per il cibo, frutta, generi alimentari in genere. I trasporti, circa 10 lire ogni ora di viaggio.

I pernottamenti in otel o pansiyon con tariffe che vanno da 50-100 lire la doppia ( circa 17-34 €) compresa la colazione. In quelli più economici il bagno potrebbe essere in comune. Sulla costa e nelle città molto calde l'aria condizionata è sempre inclusa. Quasi sempre internet Wi-Fi.

Per un pranzo o cena contate di spendere 7-15 lire. Se opterete per ristoranti più curati e turistici il conto arriva anche a 30-40 lire.

Trasporti

Ottimo il servizio di trasporti su strada. Bus moderni con ogni tipo di confort. Poltrone reclinabili, monitor personale con intrattenimento e spesso Wi-Fi internet e possibilità di ricaricare lo smartphone con attacco usb.

Il controllore a bordo passa spesso per acqua o piccoli snack.

I minibus chiamati dolmuş, sono spesso veloci e moderni e partono quando pieni o quasi.

Cucina

Carne carne e carne. Pollo, agnello e manzo. Şiş kebab, Adana kebab, spiedini o carne speziata con menta e cumino...izot, paprika..

Pesce sulla costa ma a mio parere niente di speciale.

Yogurt che accompagna i pasti e da bere l'ottimo ayran, squisito schiumoso quando fresco e bevuto in tazze di rame o peltro. Il sapore è di ricotta leggermente salata. Da provare!

Verdure come le melanzane, pomodori arrostiti, peperoni, cetrioli.

Pane arabo piatto e buono.

Molto buona la pide una specie di pizza turca presentata a barchetta. Tipica quella condita con carne trita e cipolle.

Il çay onnipresente bevuto in bicchierini tipici.

Per colazione la combinazione è olive, formaggio di capra bianco, pomodori, uovo sodo, pane miele marmellata burro e naturalmente il çay (the).

Paesaggi

Se siete amanti dei grandi spazi e dei deserti, se siete stanchi di strade e traffico...

provate l'Anatolia...da Konya a Nevşehir, la magica Cappadocia...e poi verso Diyarbakır...Mardin...la Mesopotamia e il Tigri ad Hasankeyf...

In bus non ci si stanca mai...

Clima

In Cappadocia e gli altopiani anatolici le temperature sono mitigate dal tasso di umidità molto basso. Di giorno caldo ma secco e ben sopportabile. Sulla costa umido e con correnti calde...

Verso est temperature che si spingono fino a 45° e oltre.

Alcuni piccoli grandi ricordi strani divertenti...

I meloni striati neri visti nell'est della Turchia (kavun).

I pantaloni dal cavallo basso indossati dagli uomini sempre nell'est.

La birra al supermarket che se sono le 22.01 non te la vendono nemmeno...

Il gran caldo di Mardin.

Il signore di Midyat che ha lavorato in Svizzera che ricorda dei tanti abitanti cristiani costretti a fuggire dalla città che ora ha un centro storico abbandonato a se stesso.

I bambini che corrono...

I saluti con la testa toccandosi con le tempie.

Harran antichissimo insediamento ancora abitato.

Cena e birra a Savur in riva al fiume.

Quando a Rodi vengo preso per un mendicante e mi fanno l'elemosina...

Il "fantastico" motel Hasankeyf.

Il bazar di Sanlıurfa.

La camminata da Çıralı fino alla Chimera...con strane correnti di aria calda e fredda, mai sentita un'aria così...

Il ritornello "ne basta una" quando si faceva autostop a Karpathos.

La visita in casa di una famiglia siriana a Mydiat a bere şarap (vino) e mangiare uva.

Il bagno nel tratto di costa dopo Taşucu, mare turchese fatto di spuma...

Le soste mangiando anguria e melone appena possibile...

Le strane sedioline curve delle çay bahçesi sui marciapiedi.

L'ayran bevuto a Mardin, che buono!!!

Diafani a Karpathos.

La cena a Kahta prima di partire di notte per il Nemrut Dağı.

La salita al Nemrut Dağı, un ricordo che non dimenticherò mai.

I cambi dolmuş che non si capiscono...

Le donne e i loro occhi verdi quasi trasparenti...

I Curdi, gentili e tanto ospitali.

I Siriani scappati dalla guerra...

In Turchia dimenticatevi del coltello, solo cucchiaio e forchetta. Che ne dite..?

L'amore che ti fa viaggiare a duecento all'ora...

Cappadocia

Abbiamo scelto Göreme in cui pernottare. Ci sono altri villaggi come Uçisar, Avanos, Çavuşin, Ürgüp, ecc in cui pernottare ma Göreme rappresenta la base più frequentata e credo con la combinazione migliore tra offerta pernottamento ristoranti agenzie e un paesaggio favoloso.

Da Göreme ci sono almeno 5-6 itinerari a piedi assolutamente da fare.

Noi non siamo stati nella valle di Devrent né a Zelve e mi spiace molto così come non abbiamo partecipato al volo in mongolfiera che all'alba viene proposto sopra Göreme. Il costo varia da 90-120€. Cercate l'offerta migliore.

Al tramonto vi consiglio di salire sulla collinetta appena dietro Göreme. Fantastico!!

Un video https://www.youtube.com/watch?v=7XjslgMx2sM

L'est della Turchia

Hasankeyf, Midyat, Savur, Mardin, Sanlıurfa e Harran sono tutti punti di grande interesse storico culturale.

Il viaggio ha compreso queste località tipicamente curde e dal forte carattere medio orientale.

Un viaggio in questa parte di Turchia vi regalerà tanto e molto di più di quanto possiate immaginarvi...

Cambio: 1€= 2,80- 2,87 lire turche.

Guida. Turchia, edizione Lonely Planet 2011

Colonna sonora:

"Atlas"- Real Estate

Itinerario

29 luglio

Malpensa- Kos

Taxi per Kos Town 10€ per persona. Ci sono anche i bus ma dopo le 21.30 non più...per Kos Town.

Hellas hotel 56€ x 2 notti.doppia ok.

30 luglio

Kos

Mastichari

Camel Beach

Kefalos

Tutto in autostop e a piedi tranne il ritorno in bus da Kefalos.

31 luglio

Kos- Bodrum 13€ ferry.

Bodrum-Denizli 50

Denizli-Pamukkale minibus

Hotel Allgau. 60 TL doppia.

1 agosto

Pamukkale-Denizli

Denizli-Konya

Konya-Nevşheyr (otogar)

Nevşheyr (otogar)- Nevşheyr (centro) 1,75

Nevşheyr (centro)-Goreme

Goreme: hotel Valley park 90 tl x notte.

2 agosto

Cappadocia trekking

Pigeon valley by foot to Uçhisar

Love or white path to Çavuşin

Rose valley

3 agosto

Cappadocia

Tour green 100 TL:

Deriunkuyu

İhlara valley- Selime

Uçhisar

4 agosto

Goreme-Kayseri 15

Kayseri- Maras 35

Maras-Kahta 30

5 agosto

Escursione Nemrut Dagi 40€ compresa notte al Commegene hotel & camping.

Kahta- Siverek 12 (2 ore, incluso passaggio in ferry).

Siverek-Diyarbakır 9 (1 h e 15).

Diyarbakır-Batman ( e Robin...) 12 ( 1 ora).

Batman- Hasankeyf 5 ( 1 ora)

Motel Hasankeyf: 50 camera doppia senza colazione e con bagni in comune. WiFi.

6 agosto

Hasankeyf-Midyat 10

Midyat- Mardin 10

Mardin- Savur 8

Hotel 30 tl x persona compresa colazione

7 agosto

Savur- Mardin 8

Mardin- Sanlıurfa 30

Hotel Ahranis 80 la doppia con colazione

8 agosto

Sanlıurfa- Harran 5

Harran- Sanlıurfa 5

Alcuni video:

• Harran

http://youtu.be/PN4ZUWxsbkg

https://www.youtube.com/watch?v=PFHx_YJwYp0

• Şanlıurfa  https://www.youtube.com/watch?v=QzyxtWTuw3c

9 agosto

Sanlıurfa- Mersin 40

Partenza alle 9 dall'otogar.

Mersin- Taşucu 14

Konak hotel: 70 la doppia, 90 la tripla, 40 la singola. Wi-Fi. Senza colazione.

Dal porto ci sono partono i traghetti per Cipro e per Tripoli!

10 agosto

Taşucu- Antalya 55

Dede Konak pension 90 la tripla. Bagno e colazione inclusi.

Conversazione per biglietti del bus in Turchia:  https://www.youtube.com/watch?v=IiBZ1Xq8LxQ 

11 agosto

Antalya- Olimpos 12 + 5

Olympos- Çıralı 5

Pansiyon Nur 70 la doppia con colazione.

Video: La Chimera vicino a Çıralı, Turchia  https://www.youtube.com/watch?v=M4RUGAQNwns 

12 agosto

Çıralı- Kaş 14

Nisa hotel 100 una doppia

13 agosto

Kaş- kastelorizo 25€

kastelorizo- Rodi 35,70€

Hotel París 80€ x tre persone

14 agosto

Traghetto per Karpathos 20€.

Hotel Odissey 64€ la tripla. Ottima sistemazione che consiglio assolutamente. Il proprietario è un distinto signore con origini italiane che ha vissuto più di 40 anni negli States.

Magnifica la terrazza in cui fare colazione, che va portata su in ascensore...of course.

15 agosto

Ferragosto. Autostop da Pigadia a Menetes.

Pranzo di ferragosto in oratorio a offerta con il pane benedetto.

Autostop fino ad Arkasa in una piccola spiaggia con ombrelloni e un mare super trasparente.

Da Arkasa a Finiki in autostop. Finiki ha una piccola spiaggia e diverse taverne molto carine tutte coloratissime.

Da Finiki a Pyles a piedi !! Non ci ha tirato su nessuno, bastardi!!! :-)

Pyles ha una vista sul mare eccezionale, l'isola di Kasos sulla sinistra e l'Egeo blu cobalto. Una bella chiesa, visitatela, kafeneion e taverne.

Da Pyles un sant'uomo ci dà il passaggio addirittura per Pigadia il porto di Karpathos.

Cena da Orea Karpathos.Buono e zeppo di Italiani.

Video: Karpathos in autostop   https://www.youtube.com/watch?v=Mg92r80IXXA 

16 agosto

Bus x Apella 3€ one way.

Splendida spiaggia di ciottoli e sabbia chiara. La strada asfaltata arriva fino giù e tutta in discesa. C'è una taverna. Ombrelloni e lettini a pagamento.

Il mare cristallino e calmo. Peccato il grande numero di persone dovuto anche al servizio marittimo Kostantinos che parte da Pigadia.

video

https://www.youtube.com/watch?v=rqp1HdBe8rI&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ&index=2

https://www.youtube.com/watch?v=y9LkZE3LlkM&index=1&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ

Da Apella torniamo indietro grazie a un passaggio in autostop fino al bivio per Kira Panaghia. Dal bivio un altro passaggio in autostop fino alla spiaggia. Oggi è il nostro giorno fortunato!!

La spiaggia è più piccola di Apella ma l'acqua è la stessa, meraviglia delle meraviglie. Turchese celeste azzurra.

17 agosto

Lasciamo Pigadia con una barca che tutte le mattine parte alle 8.30 per Diafani e propone la visita in bus di Olympos, tutto a 25€. Noi invece faremo solo il viaggio per Diafani a 10€.

Bus da Pigadia per Diafani ce ne sono solo due alla settimana (martedì e venerdì).

Il viaggio sotto costa è spettacolare, via via si vedono le spiagge di Axata, Kyra Panaghia, Apella e tante altre fino a Diafani. C'è un vento fortissimo, il mare blu profondo tutto spezzettato da scie bianchissime...

Karpathos aspra e difficile...

Troviamo una camera doppia da Eleni o Anixi...30€ con bagno.

La signora con i baffi, è gentile e gestisce anche il bar ristorante che anni fa faceva da ufficio dei telefoni.

Andiamo a Olympos, 9 km tutto in autostop. Bus non ce ne sono.

Il paese è alla base del monte profitis elias, le casette tutte al sole...oppure verso il mare dall'altra parte...come un presepio...

Ormai un po' turisticizzato e le donne nei vestiti tradizionali.

Scendo fino al mare, la strada sterrata ripida che da rifare è tosta...

La spiaggetta irraggiungibile forse solo dal mare...mi bagno a lato tra gli scogli, il mare oggi è forte, bisogna stare attenti.

Il video

https://www.youtube.com/watch?v=nJCpZURqpcs&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ&index=2

Olympos si visita lungo una stradina con tutta una serie di negozi di artigianato locale, origano e spezie, tessuti e tovaglie ricamate a mano e tanti altri oggetti...

Ristorantini taverne e caffè con terrazzini al vento.

Mangiamo qualcosa in una taverna, un piatto misto con verdure, melanzane, dolmadakia, polpette, ecc.

Il ritorno a Diafani sempre in autostop ormai ci abbiamo preso gusto.

Ceniamo al Gorgona, un bar-ristorante italiano. Buoni i piatti di pasta mentre il pesce andrebbe ordinato prima...

18 agosto

Giornata trekking. Scegliamo di esplorare l'isola a piedi verso nord. Ci sarebbero dei tour in barca proposti qui a Diafani per Saria che è l'isola a nord di Karpathos ma optiamo per un giro da soli.

Scegliamo di andare a nord seguendo un percorso a volte segnalato e a volte no che costeggia il mare. Prima Vananda una spiaggia di ciottoli a circa 30-45 minuti.

un Video https://www.youtube.com/watch?v=7lHugOu5U7U&index=3&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ

Da Vananda continuiamo lungo un sentiero spettacolare a picco sul mare che porta fino all'estremo nord a Tristomo un gruppo di case abbandonate e dove una coppia di anziani ci rifocilla con acqua formaggio pane e fichi.

Da Tristomo torniamo lungo un sentiero per Avlona altro villaggio sperduto in mezzo a una vallata con solo 8 abitanti ma c'è un ristorante dove recuperiamo un passaggio autostop fino a Diafani.

In totale oggi sei ore di cammino lungo passaggi davvero splendidi anche se la strada spesso fatta di sassi e pietre e non sempre ben segnalata.

Cena al Ristorante Delfini sulla strada per Olympos. Buoni e vari piatti greci. Pesce fresco, prezzi giusti.

19 agosto

Spiaggia prima del traghetto per Rodi.

Pranziamo anche da Dolphins, questa volta un piatto di pasta. I makarounes di Karpathos. Una specie di gnocchetti sardi fatti in casa conditi a crudo con olio formaggio tipo feta e soffritto di cipolla. Buoni!

Alle 13.30 arriva la Preveli della Anek lines, il biglietto li facciamo da Nikos (18€).

4,5 ore fino a Rodi.

Avevamo già riservato una camera al Youth Hostel nella parte vecchia; una camera per tre costa 65 euro con bagno. Quella da due senza bagno all'ultimo piano era davvero molto basic e per l'ultima notte preferiamo di meglio.

20 agosto

Il bus per l'aeroporto (2,2€) in 20-25 minuti ci porta all'ultima destinazione.

Mini vocabolario italiano-turco

Tutti i video di questo viaggio:

• Cappadocia  https://www.youtube.com/watch?v=7XjslgMx2sM

• Harran

http://youtu.be/PN4ZUWxsbkg

https://www.youtube.com/watch?v=PFHx_YJwYp0

• Şanlıurfa  https://www.youtube.com/watch?v=QzyxtWTuw3c

• Conversazione per biglietti del bus in Turchia  https://www.youtube.com/watch?v=IiBZ1Xq8LxQ 

• La Chimera vicino a Çıralı, Turchia  https://www.youtube.com/watch?v=M4RUGAQNwns 

• Karpathos in autostop   https://www.youtube.com/watch?v=Mg92r80IXXA 

• Apella, Karpathos

https://www.youtube.com/watch?v=rqp1HdBe8rI&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ&index=2

https://www.youtube.com/watch?v=y9LkZE3LlkM&index=1&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ

• Mare di Olympos, Karpathos  https://www.youtube.com/watch?v=nJCpZURqpcs&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ&index=2

• Da Diafani a Tristomo, Karpathos https://www.youtube.com/watch?v=7lHugOu5U7U&index=3&list=UU7FfBChlCLDGwqfMqX4ZKhQ

Below you will find a list of some of the walks in Karpathos:

DIAFANI to VANANDA BAY

Approx 30 minutes : Sports shoes

A warm-up stroll through pine trees and up and down some gentle slopes to a pretty bay and pebble beach and a spring of fresh montain water.

DIAFANI-VANANDA to AVLONA

Approx 1 hour : Sports shoes or Hiking boots

Up through the dry river bed and valley of Vananda through pine trees and across an ancient paved way to the agricultural hamlet of Avlona.

DIAFANI to OLYMBOS

Approx 1 hour : Sports shoes or Hiking boots

Through the dry river bed of Diafani and up the mountain path through pine trees and scented wild herbs and bushes to the spectacular mountain top village of Olymbos. ( It is possible to take the local bus up to Olymbos and enjoy this walk more leisurely going down ! )

OLYMBOS-AVLONA-VANANDA to DIAFANI

Approx 1 ½ hours : Sports shoes or Hiking boots

From Olymbos take the path down behind the windmill restaurant and follow the red dots to Avlona, then the path down to Vananda and home to Diafani.

DIAFANI-AVLONA to VROUKOUNDA

Approx 2 hours : Hiking boots

A long walk but well worth the effort to see the amazing ancient plateau above the often wild sea of the west coast of the island and visit the incredible subterranean church. A huge 2-day festival is held here every year to celebrate the feast of St John the Baptist. The walk down from Avlona is reasonably easy going but the return can be rather arduous. It is sometimes possible to arrange for a kaïki boat to pick you up at the small stone landing stage of Vroukounda.

DIAFANI to PAPA MINA BAY

Approx 45 minutes : Sports shoes

A lovely walk up and down some gentle slopes, through pine trees and past olive groves and wheat fields to the pretty bay of Papa Mina with its pebble beach and shady Tamarisk trees.

OLYMBOS to FOROKLI BEACH

Approx 1 hour going down : Good sports shoes or Hiking boots

It is possible to take the local bus up to Olymbos and take the path from there down to the pebble beach of Forokli. It may be possible to arrange for a kaïki boat to pick you up at Forokli after you have enjoyed a swim in the beautiful clear sea there.

DIAFANI to TRISTOMO

Approx 3 ½ hours : Hiking boots

Tristomo is an almost deserted village and natural harbour set in a protected bay on the north-west coast.

This path has recently been cleared and re-marked with red spots.

Although an arduous walk, it is well worth the effort for serious walkers and lovers of natural countryside.

It may be possible to arrange for a kaïki boat to pick you up after you have enjoyed a swim there.

THE ISLAND OF SARIA

Approx 3 hours : Hiking boots

This is one of the most beautiful walks but should only be done with good shoes and by experienced walkers. It is necessary to arrange for a kaïki boat to take you to the nearby island of Saria and drop you at the small stone landing stage in the passage between the two islands. You will then walk up and along the island and down to the lovely bay of Palatia where you can enjoy a swim in the beautiful crystal clear sea.

Your kaïki will come to pick you up there and bring you back to Diafani.

It may be possible to arrange, with the captain of your kaïki, for a barbecue-picnic on the beach of Palatia.

http://www.dorana.gr

"E  scivolare e' perdersi in un sorriso

e dimenticare e' rinascere blu e giallo

e ballare è tutta la mia vita

Aprire i cieli mentre guardi il mondo"

Turchia e Karpathos 2014

Milos e Serifos 2014

Astypalaia e Donousa 2014

Sikinos e Folegandros 2015

Thasos e penisola Calcidica 2016

Serifos e Kimolos 2016

Anafi e Amorgos 2017

Kalymnos, Pserimos, Lipsi, Arki, Patmos e Fourni  2017

Iraklia, Schinoussa, Sifnos 2017

michele

michele@viaggiareliberi.it

www.viaggiareliberi.it

[ Home ] [ AFRICA ] [ AMERICA ] [ ASIA ] [ EUROPA ] [ OCEANIA ]