Transilvania alla ricerca del conte...

Romania

Corrispondenza di viaggio 2004

di Raffaele Bettio

 

 

 

20.08.04

Rieccoci con il nuovo diario di bordo.

Siamo partiti mercoledi' sera da venezia direzione timisoara,il viaggio e' stato breve solo un'ora.Siamo sbarcati alle 23,30 ore locali e con un taxi ci siamo fatti scorazzare fino in centro..Hotel Timisoara.

Lasciati giu' i bagagli ci siamo fatti un giro in piazza all'una di notte,tra belle signorine che ci invitavano a seguirle e locali ormai chiusi.

La piazza e'diventata famosa il 16 dicembre 1989 come miccia alla rivoluzione che porto' alla caduta il regime di ceaucescu.

Qui si puo' ammirare la bellissima cattedrale ortodossa, e l'opera romana.Stanchi del viaggio ci siamo coricati perche' il giorno seguente dovevamo partire per la transilvania destinazione Brasov.

La mattina del 19 dopo abbondante colazione e aver cambiato 8 milioni di lei ci siamo recati alla stazione di timisoara nord per capire a che ora partiva il nostro treno.

L'amara sorpresa: o partire alle 15,45 e dopo svariati cambi arrivare a destinazione alle 3 di notte con il pericolo di essere azzanati, o partire il giorno dopo alle 9...abbiamo optato per la seconda.

Abbiamo subito trovato l'albergo fronte stazione( che non xe come l'arcea, ma tanto peso)e dopo riaver lasciato gli zaini siamo ripartiti alla scoperta di timisoara.La citta' non offre gran che come tutte le citta' di frontiera.Abbiamo pranzato in una bella piazza e poi sotto una canicola abbiamo cercato frescura visitando svariate chiese( grazie signore grazie grazie signore graziegrazie signore graziegrazie signore grazie per il fresco)etc.

Per il ritorno all'albergo abbiamo sfruttato a gratis come sappiamo fare noi italiani un tram che si dirigeva verso la stazione.Dopo il riposino pomeridiano siamo scesi per cenare al ristorante da Mario che per nostro dispiacere stava gia' chiudendo i battenti alle 21,30....l'unica soluzione un misero fast-food fronte stazione. Doppio hamburger piu' kebab piu' una allucinante pizza con ketchup.Purtroppo gia' sazi abbiamo avanzato un pezzo di pizza...nemmeno il tempo di alzarci dal tavolo due bambini semi nudi e con sacchetti che usufruivano per farsi di colla si sono lanciati sui resti della cena...( triste).

Pensierosi e stanchi ci siamo coricati dopo aver rivisto il riassunto della giornata olimpica.

Ore 6,35 suona la sveglia...in fretta colazione doccia e dopo aver pagato l'albergo 1350000 lei siamo davanti alla biglietteria per farci rilasciare il pass per la transilvania. I tempi dell'emissione dei tagliandi sono stati biblici, una prima classe che la terza classe del titanic di de gregori era un lusso. Prezzo dei biglietti un milione...di lei.

Partiti ore 9...450km in otto ore...

Abbiamo attraversato mezza romania e anca anca, ora siamo a Brasov allogiamo a casa di un architetto che per la modica cifra di 10 euro ci ha lasciato mezza casa.

Domani visiteremo questa cittadina medioevale e domenica ci trasferiamo a Bran dove si trova il castello del conte Vlad....miiiiii dracula.

Ciao alla prossima..Raff and alberto.

oh...un pacchetto di marlboro costa 80 centesimi e un gin-tonic costa 1 euro... sagra!!!

eccetera..e stasera cena super a 8 euri a testa.

a presto..barch

 

21.08.04

Ieri sera siamo rientrati a casa all'una, l'impresa piu' difficile e' stata quella di aprire la porta dell'appartamento.

La chiave girava a vuoto ma dopo aver pronunciato la frase magica..RIMETTA A POSTO LA CANDELA..di Frankestiana memoria il miracolo si compiva.

La nostra stanza non e' altro che il soggiorno dell'architetto Lupu...mai nome era stato cosi' significativo per una vacanza in transilvania.

Questa mattina siamo andati alla scoperta di Brasov.

E'un'antica citta' medioevale,nella piazza principale (piata sfatului) si trova il Braov history museum dove sono raccolte vecchie armature con tanto di spade affilate, manoscritti di medicina e musica, vasellame di porcellana ect..

A fianco sorge la gotica Black Church (1384-1477) chiesa luterana. A preso questo nome dopo l'incendio del 1689 che a reso le mura nere. Pensate che l'hanno completamente restaurata solo nel 1992(????).La citta' e' un vero gioiello peccato per quei tanti palazzoni in stile sovietico che sorgono fuori dalle mure e sono un bel pugno in un occhio.

Nel primo pomeriggio grazie alla teleferica siamo saliti sulla collina che domina Brasov...vista panoramica.

Per il turismo ne hanno da fare di strada....molta. Di solito la Transilvania la immaginiamo tetra e circondata dalla nebbia..beh in questi giorni la temp e' di circa 36C ed il sole picchia duro.

Caro Valerio qui le birre locali sono la Ciucas e l'Aurora 500ml al prezzo di 35000 lei (0,87 cent). Cmq tutti i prezzi sono stracciati.

Domani si va a Bran..castello ululi lupo ulula'.. vi terremo informati...Buona notte! raff.

 

22.08.04

Ieri sera mentre inviavo l'e-mail quotidiana, abbiamo conosciuto Paolo un signore di Este che vive ormai da 10 anni qui in Romania. Dopo averci raccontato un po' la sua vita qui a Brasov ci ha accompagnato in taxi a vedere gli orsi.

Ebbene si, dei veri orsi che durante la notte scendono dalle montagne per cercare cibo sui cassonetti dei rifiuti. E' stata una esperienza fantastica.

Pensate di scendere a chiudere la macchina e incontrare Yoghi e bubu...Pazzesco!!!

Stamattina la nostra tappa e' stata il castello di Bran.

In autobus siamo arrivati alla stazione delle corriere dove da qui partiva il nostro pulman.

apettando la partenza abbiamo conosciuto una coppia da murano anhe loro a zonzo per la Romania.

"Volgendomi indietro ho scoperto, stagliata contro il cielo, la sagoma irta di Castel Dracula appollaiata in cima ad un ripido precipizio...C'era qualcosa di selvaggio ed inquietante in quel luogo.." ( Bram Stoker).

Lo scrittore s'ispiro' alle vicende del sanguinario conte Vlad dell'Ordine dei Dragoni ( in rumeno Dracul, diavolo) che governo' queste terre nel xv secolo e fu sopranominato Tepes, l'impalatore, per la terribile sorte che riservava ai suoi prigionieri(raramente pranzava senza un turco che si contorceva impalato di fronte a lui).

Su 4 piani si succedono 27 piccole sale arredate con mobili d'epoca che contribuiscono al fascino tenebroso del posto.

Ai piedi del castello ora c'e' un gran bazar dove vendono di tutto dalle magliette ad altri "simpatici" gadgets.

Anche noi ne abbiamo usufruito.

Ripreso il pulman che ci riportava verso Brasov siamo scesi a Rastov dove sorge una fortezza medioevale costruita sopra una rocca. Serviva a proteggere il popolo dalle invasioni di turchi e tartari.

Questa e' conservata molto bene e i lavori di ristrutturazione continuano anche oggi.

Abbiamo fatto una bella scarpinata per visitarla..ma ne e' valsa la pena.

Alla fine siamo rientrati in citta' con un collettivo, che ci ha raccolto per strada.

Dopo una bella doccia rigenerante siamo scesi a pranzare..mega cena con 7 euro a testa.

Domani andremo a Shighisoara citta' storica e casa natale di Vlad tepes.

Sogni d'oro a tutti. Raff!

 

23.08.04

Stamattina quando e' suonata la sveglia alle 8,30 la transilvania era nel suo splendore..un mega alluvione e nuvole basse, temperatura calata di almeno 15 gradi.

Dovevamo prendere il treno per sighisoara alle 10 ma il diluvio ha cambiato i nostri piani.

Siamo rimasti a letto fino alle 10 poi siamo scesi in paese alla ricerca di una "pulitura" perche' alberto aveva della biancheria che ormai voleva scappare da casa.

Lasciato giu' il pacco abbiamo preso una dacia che ci ha scorazzato fino alla stazione dove abbiamo preso il treno delle 12,55 direzione Sinaia la Cortina dei carpazi per vedere il meraviglioso castello di Peles.

Siamo arrivati alle 14,10.

questa cittadina d'estate e' piena di turisti locali.

Abbiamo iniziato la nostra scarpinata, prima tappa un monastero bizantino dove oltre ai vari affreschi si trova la prima bibbia tradotta in romeno.

Abbiamo poi proseguito la nostra camminata dentro il bosco incontrando oltre ai vari ambulanti del posto che volevano venderci mostruosi centrini anche cip e ciop...scoiattoli.

Finalmente siamo arrivati al castello...una favola..bellissimo,,della fine 800 costruito da Carlo I pero' con un problema...al lunedi' e' chiuso!!!!

Abbiamo dovuto filmarlo solo da fuori, ma il viaggio e' cmq valso la pena.

Siamo tornati giu' in paese e prima di riprendere un treno per brasnov abbiamo pranzato.

Ritenteremo domani di andare a Sighisoara terra natale di Vlad tepes, intanto stasera abbiamo fatto un'altra ottima cena innafiata da varie palinke la grappa locale, tutto per pochi euro.. a domani per l'ultima puntata. Buona notte dalla transilvania Raff.

 

24.08.04

Stammatina siamo partiti alla volta della "perla" della transilvania Sighisoara.Scesi in strada abbiamo preso un taxi che a velocita' folle ci ha condotti prima sopra un marciapiede per schivare un pulmino e poi alla stazione dove ci aspetava il treno.

Il viaggio verso la meta e' stato come andare indietro nel tempo, in alcuni posti penso di circa 100 anni.

Infatti tra paesaggi mozzafiato in mezzo a distese colline e boschi, sbucavano qua e la' alcuni villaggi dove l'unico mezzo di locomozione e' il carro trainato dai cavalli o mucche.

Non hanno nemmeno le strade.

Dopo 120 km siamo arrivati a Sighisoara, nella transilvania centrale, una delle piu' belle citta' medioevali della Romania,famosa forse piu' per essere la patria di Vlad Tepes che per i suoi pur pregevoli monumenti.

Della cittadella punteggiata una volta da 14 torri, oggi ne restano la meta' e un sentiero permette di farne il giro completo.

La caratteristica torre dell'orologio e' il simbolo della citta' e ai suoi piedi si erge la gotica chiesa di S.Maria. Una bellissima scala coperta in legno porta invece alla chiesa della collina(biserica din Deal), in stile gotico.

Ritornati a Brasov dopo aver ripreso la" macchina del tempo" ci siamo diretti al pulisecco dove Alberto aveva consegnato delle magliette e dei jeans che ormai avevano preso vita.

Tornati a casa una bella doccia rigenerante e poi a cena al ristorante "bella musica". Finalmente siamo riusciti a gustare un'ottima soupe vegetale con i crostini e poi specialita' messicane con tocco rumeno.

Ora andiamo a riposare domani e' il giorno del rientro, abbiamo il treno che parte da Brasov alle 13,05 e dovrebbe arrivare a Timisoara alle 21,47..l'aereo per venezia decolla alle 23,30..speriamo di riuscire a prenderlo visto le

passate volte.

Bene con questo vi saluto e vi rimando a febbraio marzo quando dovrebbe avvenire il prossimo viaggio..Honduras..vero Valerio e marco?(dai parlo io con stefania).

Ciao a tutti da raff alberto e dracul.

 

 

Raffaele

 

 

 

 

 

 

Home ] AFRICA ] AMERICA ] ASIA ] EUROPA ] OCEANIA ]